風景（純銀もざいく）

語句の意味

• 純銀もざいく（じゅんぎん・モザイク） 山村暮鳥が詩集『聖三稜玻璃（せいさんりょうはり）』のなかで、この詩につけた副題。「純銀」は最上等の銀。「もざいく」（モザイク）は、小さな色片を敷き詰めて絵を作る技法。同じ文字を敷き詰めることで、画面そのものを菜の花畑のように見立てている。
• いちめんのなのはな 「一面の菜の花」。地平線まで続く、見渡すかぎりの菜の花畑。
• やめるはひるのつき 「病めるは昼の月」と書ける。明るい昼の空にぼんやり浮かぶ、青ざめた月のこと。「病めるは」＝「病んでいるのは」。
• かすかなるむぎぶえ 「微かなる麦笛」。麦の茎で作った笛（むぎぶえ）の、かすかな音。
• ひばりのおしやべり 春の空高くに鳴くひばりの、鈴を転がすような連続した声。
• 山村暮鳥（やまむら ぼちょう） 1884–1924年。詩人、児童文学者。本名は土田八九十（はくじゅう）。前衛的な詩集『聖三稜玻璃』(1915) で衝撃を与え、後年は『雲』(1925) のような素朴で穏やかな詩風に転じた。

考えてみよう

1. この詩は、ほとんど同じ言葉「いちめんのなのはな」が繰り返されています。何回くりかえされていますか。声に出して数えてみましょう。
2. 三連目の最後にだけ「やめるはひるのつき」という別の一行があります。この一行は、見渡すかぎりの菜の花畑の景色に何を加えていますか。
3. 詩を読むのではなく、目で「眺めて」みましょう。文字が並ぶ様子から、どんな景色が立ち上がってきますか。
4. 「いちめんのなのはな」のように、同じ言葉をくり返すことで、ある景色や気持ちを表す詩を、自分でも作ってみましょう。
5. 山村暮鳥は、なぜこの詩に「純銀もざいく」という副題をつけたのだと思いますか。