問 1 / 6
Where does this story take place? Describe the setting (street, time of day, surroundings).
自分の理解度を選ぼう（後で変えられます）
Mujina
問 2 / 6
Why did the merchant stop to talk to the woman by the moat? What did he think she was about to do?
自分の理解度を選ぼう（後で変えられます）
問 3 / 6
What did the woman finally show the merchant, and how is it described?
自分の理解度を選ぼう（後で変えられます）
問 4 / 6
How does the soba-seller make the ending even more terrifying?
自分の理解度を選ぼう（後で変えられます）
問 5 / 6
ハーンは「O-jochū」「soba」「Kii-no-kuni-zaka」など日本語の単語をそのまま残しています。なぜ翻訳せずに残したと思いますか。
自分の理解度を選ぼう（後で変えられます）
問 6 / 6
日本語版（「のっぺらぼう」など）と読み比べてみると、英語版にはどんな効果があると感じますか。
自分の理解度を選ぼう（後で変えられます）
回答のふりかえり
すべての問いに目を通しました。下のボタンから教材へ戻って、本文を読み直してみるのもよいでしょう。